多少海水消失于细沙中

  《多少海水消失于细沙中》
  内莉·萨克斯  瑛子译

  多少海水消失于细沙中
  多少细沙被热烈祈祷入石中
  多少时光被哭泣掉
  于贝壳吟唱的号角中

  多少必死的见弃
  于鱼儿珍珠眼中
  多少晨间的喇叭于珊瑚中
  多少星星的花纹于水晶中
  多少笑声的种子于海鸥的喉中
  多少思乡的细线
  横贯于星座的夜路上
  多少丰饶的土地
  来做字根
  您——
  在所有坍裂的秘幕上呈现的
  您——